Redakcja
Czym jest redakcja tekstu?
Redakcja to opracowanie jak najlepszej wersji tekstu i przygotowanie go do składu.
Wykonywana jest w edytorze tekstowym (najczęściej jest to Word) w trybie śledzenia zmian – autor ma pełny wgląd we wszystkie zmiany i może się do nich odnosić.
Co obejmuje redakcja? Przede wszystkim:
- poprawki merytoryczne i logiczne,
- poprawki stylistyczne i językowe,
- dostosowanie tekstu do potrzeb czytelnika (język dostosowany do odbiorcy, podział na akapity itp.),
- ujednolicenie wyglądu (tytuły, śródtytuły, podpisy pod ilustracjami),
- sugerowanie zmian udoskonalających tekst (usuwanie informacji nic niewnoszących do tekstu, przestawianie kolejności akapitów w celu lepszego zrozumienia treści),
- oznaczanie niejasnych lub wątpliwych fragmentów,
- konsultowanie tekstu ze specjalistami z danej dziedziny (wykluczenie błędów merytorycznych),
- redakcja materiałów ilustracyjnych (zasadność ich użycia, zgodność z tekstem),
- przygotowanie tekstu do składu (ostylowanie, tagowanie).